Korean Martial Arts Terminology
Some of the terminology from our CD and book set (see product information) is included below. This is a rough SAVE to HTML from one of the edited versions of the book. This was created before "final pages" so there may be some terminology or Hangul errors. Please check our product or check with your Sabom Nim to ensure you are using the term correctly and as used in your own do jang.
Note that you may not see the Hangul properly if you do not have the fonts on your MS Windows system that allows viewing.
If you do locate any errors, please notify us using our "Contact" page.
CD TRACK: Getting Started Phrases
|
English
|
Korean Pronunciation
|
Hangul
|
|
|
Gymnasium/school
|
Kwan
|
관
|
|
Honorable (term of respect)
|
Nim
|
님
|
|
School/oganization director
|
Chong jae nim
|
총재님
|
|
Instructor
|
Sa bum nim
|
사범님
|
|
Degree (like a diploma)
|
Dan
|
단
|
|
Student
|
Je ja
|
제자
|
|
Grade (like a school grade)
|
Gup
|
급
|
|
Uniform
|
Do bok
|
도복
|
|
School Facility
|
Do jang
|
도장
|
|
Belt
|
Dhi
|
띠
|
|
Line up
|
Naranhee
|
나란히
|
|
Attention
|
Cha ryut
|
차렷
|
|
Come here
|
Ee ree wa (not flattering, like calling a dog. polite form is Ee ree o sa yo)
|
이리와
|
|
Hurry up
|
Balee balee
|
빨리빨리
|
|
Quiet
|
Jo yong
|
조용
|
|
Return
|
Baro
|
바로
|
|
Begin
|
Shi jak
|
시작
|
|
Stop
|
Gu man
|
그만
|
|
Rest
|
Shee yo
|
쉬어
|
|
Turn
|
Do rha
|
돌아
|
|
Change Legs
|
Bal ba kwo
|
발바꿔
|
|
Good morning
|
Ahn nyong ha seh yo
|
안녕하세요
|
|
Good afternoon (SAME)
|
Ahn nyong ha seh yo
|
안녕하세요
|
|
Welcome
|
Oso oseyo
|
어서오세요
|
|
May I join the class?
|
Banei durogalsoo itsumnika
|
반에 들어갈 수 있습니까?
|
|
Bow
|
Kyongrye
|
경례
|
|
Ready
|
Joon bi
|
준비
|
|
Relax
|
Shi oh
|
쉬어
|
|
Grandmaster
|
Kwan Jang
|
관장
|
|
Instructor
|
Sa Bum
|
사범
|
|
Senior
|
Sun beh
|
선배
|
|
Junior
|
Hu beh
|
후배
|
|
Salute the flag
|
Kuk gi ae dai hai Kyongrye
|
국기에 대해 경례
|
|
Sit
|
Ahnja / Ahnjo
|
앉아
|
|
Stand
|
Iloso
|
일어서
|
CD TRACK: Counting to Twenty
|
English
|
Korean Pronunciation
|
Hangul
|
|
1 (one)
|
Hana
|
하나
|
|
2 (two)
|
Dool
|
둘
|
|
3 (three)
|
Set
|
셋
|
|
4 (four)
|
Net
|
넷
|
|
5 (five)
|
Dasot
|
다섯
|
|
6 (six)
|
Yosot
|
여섯
|
|
7 (seven)
|
Ilgop
|
일곱
|
|
8 (eight)
|
Yodol
|
여덟
|
|
9 (nine)
|
Ahop
|
아홉
|
|
10 (ten)
|
Yol
|
열
|
|
11 (eleven)
|
Yol Hana
|
열 하나
|
|
12 (twelve)
|
Yol Dool
|
열 둘
|
|
13 (thirteen)
|
Yol Set
|
열 셋
|
|
14 (fourteen)
|
Yol Net
|
열 넷
|
|
15 (fifteen)
|
Yol Dasot
|
열 다섯
|
|
16 (sixteen)
|
Yol Yosot
|
열 여섯
|
|
17 (seventeen)
|
Yol Ilgop
|
열 일곱
|
|
18 (eighteen)
|
Yol Yodol
|
열 여덟
|
|
19 (nineteen)
|
Yol Ahop
|
열 아홉
|
|
20 (twenty)
|
Su Mool
|
스물
|
|